qihua's profile真歩子の世界^_^PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
April 10 上三围深見梨加 95cm 56cm 88cm 155cm 44kg ※注1
佐藤利奈 93cm 63cm 90cm 157cm 51kg 伊倉一恵 89cm 70cm 92cm 155cm 50kg 柚木涼香 89cm 60cm 90cm 156cm 42kg 笠原留美 88cm 63cm 90cm 162cm 52kg 丹下桜 88cm 60cm 88cm 155cm 44kg ゆかな 88cm 58cm 86cm 160cm たかはし智秋 87cm 157cm 片岡あづさ 86cm 62cm 90cm 160cm 49kg 茶山莉子 86cm 60cm 88cm 157cm 48kg 西原久美子 86cm 62cm 88cm 160cm 48kg 菅原祥子 86cm 58cm 87cm 156cm 44kg 細川聖可 86cm 60cm 87cm 163cm 浅野真澄 86cm 60cm 85cm 163cm 50kg 渡辺明乃 86cm 60cm 84cm 163.5cm 52kg 菅原祥子 86cm 58cm 87cm 156cm いちはらゆみ 85cm 58cm 88cm 154cm 倉田雅世: 85cm 59cm 86cm 150cm こやまきみこ 85cm 57cm 87cm 152cm 43kg 浅川悠 85cm 60cm 87cm 160cm 45kg 山口眞弓 85cm 60cm 87cm 157cm 嶋方淳子 85cm 57cm 85cm 151.5cm 48kg 山本麻里安 85cm 60cm 85cm 159cm 45kg 福井裕佳梨 85cm 56cm 84cm 157cm 42kg 黒田由美 85cm 58cm 88cm 154cm 仙台エリ 85cm 57cm 84cm 150cm 42kg 仲尾あづさ 84cm 60cm 90cm 170cm 52kg 根谷美智子 84cm 57cm 84cm 156cm 池澤春菜 84cm 54cm 88cm 156cm 48kg 坂本千夏 84cm 63cm 87cm 154cm 48kg 瀬那歩美 84cm 60cm 86cm 157cm 42kg やなせなつみ 84cm 60cm 86cm 154cm 43kg 麻生かほ里 84cm 58cm 85cm 160cm 47kg 内川藍維 84cm 58cm 85cm 160cm 46kg 三石琴乃 84cm 60cm 85cm 160cm 46kg 荒木香恵 84cm 60cm 85cm 150cm 40kg 響綾香 84cm 57cm 82cm 155cm 39kg 清水香里 84cm 59cm 81cm 152cm 冬馬由美 84cm 61cm 158.5cm ならはしみき 83cm 63cm 89cm 154cm 49kg 國府田マリ子 83cm 57cm 86cm 159cm 47kg 植田佳奈 83cm 59cm 85cm 156cm おみむらまゆこ 83cm 56cm 84cm 156cm 44kg 篠原恵美 83cm 60cm 84cm 160cm 45kg 大沢千秋 83cm 59cm 82cm 158cm 水野愛日 83cm 57cm 80cm 152cm 長沢美樹 82cm 57cm 86cm 158cm 高田由美 82cm 60cm 85cm 162cm 42kg 徳永愛 82cm 57cm 83cm 153cm 原えりこ 82cm 58cm 82cm 156cm 40kg 志村由美 82cm 53cm 78cm 138.6cm 33kg 多田葵 82cm 59cm 87cm 160cm 高橋美紀 81cm 58cm 86cm 163cm 48kg 樋口智恵子 81cm 58cm 85cm 154cm 藤井佳代子 81cm 57cm 84cm 156cm 44kg かかずゆみ 81cm 57cm 83cm 159cm 45kg 松井菜桜子 81cm 57cm 81cm 157cm 42kg 飯塚雅弓 81cm 58cm 80cm 152cm 39kg 生駒治美 80cm 58cm 86cm 162cm 中川亜紀子 80cm 60cm 86cm 151cm 43kg 三橋加奈子 80cm 57cm 85cm 160cm やぶさきえみ 80cm 58cm 85cm 156cm 夏樹リオ 80cm 59cm 85cm 158cm 48kg 林原めぐみ 80cm 59cm 85cm 155cm 45kg 平松晶子 80cm 60cm 85cm 156cm 48kg 宮村優子 80cm 57cm 84cm 157cm 43kg 音宮つばさ 80cm 56cm 83cm 160cm 松来未祐 80cm 56cm 83cm 150cm 40kg 田中理恵 80cm 57cm 83cm 162cm 田上香織 80cm 59cm 86cm 160cm 伊藤美紀 80cm 57cm 83cm 152cm 42kg 富沢美智恵 80cm 58cm 83cm 159cm 42kg 川村万梨阿 80cm 58cm 83cm 157cm 43kg 椎名へきる 80cm 58cm 83cm 152cm 41kg 豊嶋真千子 80cm 58cm 83cm 151cm 43kg 大野まりな 80cm 59cm 83cm 158cm 43kg 木村郁絵 80cm 56cm 81cm 154cm 堀江由衣 80cm 60cm 81cm 155cm 43kg 能登麻美子 80cm 58cm 80cm 163cm 44kg 天野由梨 80cm 56cm 78cm 152cm 42kg 山本百合子 80cm 60cm 160cm 48kg 小西寛子 79cm 61cm 89cm 161cm 48kg 仁後真耶子 79cm 61cm 88cm 153cm 武藤寿美 79cm 58cm 83cm 159cm 49kg 日髙のり子 79cm 58cm 83cm 155cm 41kg 稲村優奈 79cm 60cm 83cm 156cm 41kg 今井由香 79cm 62cm 83cm 161cm 47kg 岡本麻弥 79cm 56cm 82cm 160cm 45kg 安原麗子 79cm 54cm 81cm 155cm 上村貴子 79cm 58cm 85cm 156cm 千葉紗子 78cm 60cm 87cm 160cm 45kg 田村ゆかり 78cm 58cm 82cm 157cm 釘宮理恵 78cm 59cm 85cm 159cm 45kg 園崎未恵 78cm 54cm 84cm 155cm 43kg 小林晃子 78cm 56cm 84cm 160cm 千葉千恵巳 78cm 58cm 84cm 160cm 44kg 横山智佐 78cm 57cm 83cm 160cm 45kg 本多知恵子 78cm 58cm 83cm 144cm 39kg 白鳥由里 78cm 60cm 83cm 152cm 40kg 小林由美子 78cm 60cm 83cm 147cm 38kg 南央美 78cm 56cm 82cm 157cm 42kg 岩男潤子 78cm 56cm 80cm 153cm 40kg 菊地美香 78cm 56cm 80cm 150cm 櫻井智 78cm 58cm 80cm 158cm 47kg 望月久代 78cm 55cm 79cm 148cm 36kg かないみか 78cm 56cm 79cm 154cm 39kg 桑谷夏子 78cm 56cm 79cm 148cm 星河舞 78cm 55cm 78cm 150cm 37kg 荘真由美 78cm 60cm 156cm 43kg 高橋美佳子 77cm 60cm 83cm 158cm 山崎バニラ 76cm 60cm 82cm 152cm 鈴木真仁 75cm 58cm 85cm 153cm 42kg 浅田葉子 75cm 58cm 83cm 150cm 40kg 山崎和佳奈 75cm 57cm 81cm 153cm 42kg 島涼香 75cm 55cm 80cm 147cm 37kg 小笠原亜里沙 75cm 58cm 77cm 158cm 46kg 平野綾 73cm 60cm 78cm 159cm 喜多村英梨 72cm 57cm 82cm 158cm 工藤晴香 71cm 53cm 78cm 153cm April 01 吹き替え報告_「許されざる者」![]() ウィリアム・マニー(クリント・イーストウッド)・・・・・・ 山田康雄
リトル・ビル・ダゲット(ジーン・ハックマン)・・・・・・・ 石田太郎 ネッド・ローガン(モーガン・フリーマン)・・・・・・・・・ 田中信夫 イングリッシュ・ボブ(リチャード・ハリス)・・・・・・・・ 中村正 スコフィールド・キッド(ジェームズ・ウールヴェット)・・・ 家中宏 プーシャンプ(サウル・ルビネック)・・・・・・・・・・・・ 牛山茂 ストロべりー・アリス(フランシス・フィッシャー)・・・・・ 藤波京子 ディライラ・フィッツジェラルド(アンナ・トムソン)・・・・ 田中敦子 スキニー・デュボイス(アンソニー・ジェームス)・・・・・・ 千田光男 平田広明 田中正彦 峰恵研 水野龍司 石田彰 伊藤和晃 沢海陽子 火野カチコ 引田有美 島香裕 辻親八 仲野裕 坂口哲夫 江口央生 武政弘子
![]() 山田康雄先生最著名的吹替就是Clint Eastwood
顺便几年已经逝世的老一代声优山田康雄,4月份的第一天,本人写的吹き替え就是这部了。买这部电影也算很有缘,首先看声优配音专配的时候,其中山田康雄先生所配音的Clint Eastwood本身非常的有名,其知名的程度一点也不亚于石丸博也先生所配音的成龙系列,后来又在田中敦子的blog田中敦子のCafe*Central Park/ウェブリブログ中也看到了这部作品的名字。田中敦子给宠物猫起名字叫做かれん,起源是《ルパン三世スペシャル-ルパン暗殺指令-》里面的那个女主角,从田中敦子的blog里面看到,田中本人也是非常的尊敬山田康雄先生的,其中田中敦子本人和山田康雄共演的作品就是这部《許されざる者》的吹替。山田康雄在配完《許されざる者》之后,有出演了《鲁邦三世》的特别版之后,就离开了人世,也可以说《許されざる者》也是山田康雄逝世前的遗作之一。个人估计第三年的声優アワード死人奖会不会给山田康雄先生……(第一年是富山敬,第二年是Gregory Peck的配音城達也)(笑)
传说中可怕的男人,江洋大盗,山田康雄演绎的Clint Eastwood。
《許されざる者》的英文名字叫做《Unforgiven》,92年的美国电影,并且获得过当年奥斯卡的多项奖项,其中主演兼任导演的Clint Eastwood还拿了当年的最佳导演奖。股市的内容讲述了曾经臭名昭著的江洋大盗ウィリアム・マニー (威廉-玛莉)在结婚之后金盆洗手,作为了一个普通人经营者一个农场,后来在当地的娼妇院中,几个保安官的人将一个女子给毁容,警长只给了7匹马来赔偿,而妓女们对这个决定非常的不满。为了复仇,那些妓女们集资雇佣杀手来杀掉这两个保安官,并悬赏1000元,而正因为这样,就有人找到了这位当年臭名昭著的江洋大盗。后来威廉-玛莉的挚友ネッド・ローガン被保安官们杀死之后,为了复仇,这个已经连骑马都变得不行的传说中的江洋大盗重新回到了以前令人恐怖的一面。随后……(其中的压轴戏是非常精彩的一段)。扯题外话,田中敦子在里面出演的角色正是那个被保安官们毁容的娼妇,和动画中的硬派女子相比,其吹替中的主要都是柔派女子(笑)。
由于这些理由,加上山田康雄先生所配音的Clint Eastwood本身非常的有名,这个也不必多说。很自然的,我把这个电影收到了自己的囊中。而山田康雄逝世之后,Clint Eastwood的吹替均由野沢那智来担任。
鉴于奥斯卡奖多项获奖的原因,以及山田康雄本人吹替的Clint Eastwood本身也非常的有名,自然《許されざる者》成为了我个人收藏的作品之一。山田康雄的Clint Eastwood的配音,带有很强烈的老态沙哑声音,山田康雄本人用这种类型的声音来演绎这位老态已现,金盆洗手的江洋大盗。但这位ウィリアム・マニー的大盗在得知自己的朋友死于保安官之手后,重新回到了数年前那位臭名昭著,杀人如麻的恶魔罪犯的那一面。而这种在压轴戏中的表演正是山田康雄本身出众的演技的真实表现,顿时回到了那位货真价实的“怖い男”时代的传奇人物。(笑)お前らはよく聞け、ネットをちゃんど埋葬しよう、娼婦を人間らしく扱え。
田中敦子是这个……被毁容的。
由于本人这看作品主要介绍的是已经逝世的老一代声优山田康雄先生的关系,而92年奥斯卡男配角得主ジーン・ハックマン(Gene Hackman,曾经演技超人里面的坏蛋)的配音石田太郎,以及モーガン・フリーマン(Morgan Freeman,黑人著名演员,我对他的角色的吹替印象比较深的还是池田勝)的配音田中信夫都不是很熟悉,所以介绍起来有些困难了。另外呢?在我看过的平田広明的吹替中,演绎的角色多位心理变态的反派人物……(我想起了Tom Hanks的《绿色奇迹》),这次自然也不例外。至于腐女子们喜欢的石田彰的角色呢……是个FC,被山田康雄一枪干倒(笑)。
由于主要看这款电影是来纪念山田康雄先生的,所以,也就不用一个个,或者个人能力所限,时间所限,不想一个个说了。 March 12 安切洛蒂的米兰时代(一)![]() 08年的3月5日,在圣西罗的球场上,见证了安切洛蒂时代的米兰最后的光彩。阿森纳的小老虎们用他们的年轻和激情击溃了早已经老态龙钟的AC米兰,发布雷加斯的年轻让米兰的老骨头们相形见拙。安切洛蒂霞客的呼声早在数年前的球迷中已经不绝于耳,这样的失败,不仅仅是马尔蒂尼冠军杯的终场,也说不定是安切罗迪本人在米兰的最后时刻。天下无不散的宴席,皇家马德里5年,每隔两年杀入冠军杯决赛,3个冠军。安切洛蒂在米兰的5年,同样也是每个两年杀入一次冠军杯的决赛,2各冠军。而前者死于齐达内+帕文政策的无用,二米兰则死于老球员们最后的剩余价值的完结。
安切洛蒂在米兰这5年的时间内,同时也将自己打造成了如今意大利本土教练的翘楚。他所要面对的不仅仅是联赛和冠军杯赛厂商的群雄,同样也要面对一个早已经经历了米兰的王朝,一个没有了进取心,转回市场上面得过且过的球队管理层。5年来的2个冠军杯的冠军和一个联赛冠军,很难说安切洛蒂的成绩不尽人意。
(一):2002年~2003年:保守的安猪到漂亮的足球。
02年米兰战都灵,因扎吉的点球落空结束了特利姆在米兰的短暂生涯。自99年仗着百年诞辰,各球队体面地让米兰夺得冠军之后,米兰就陷入了一片混乱之中。冠军杯的连战连败,联赛和冠军的无缘,这个球队早已经陷入了低潮之中。从扎克离开球队之后,米兰的教练换了好几个,也不见成既有和进步。曾经在米兰退役的安切洛蒂在这片混乱的时刻做到了米兰主帅的位置上面。而众多人对这位教练的评价,仍然停留在尤文图斯,甚至于更早的帕尔马时代的那位保守,总是关键时刻被人翻盘的“亚军教练。”
![]() 整个2002年,并不是单单一个米兰,对于整个意大利足球来说,都是一个不堪回首的一年。曾经风光无限的拉齐奥队在这一年陷入了一团糟高的经济危机之中,当年的功臣一个个的被其他球队所瓜分,整个拉齐奥就是被那些豪强们肢解和瓜分的命。同样,连续两年,意大利联赛的诸强们在冠军联赛折戟沉沙,没有杀入过八强以上。惨淡的成绩不仅让那些意大利的豪门们无以颜对,同时,一场关于意大利足球报收,不思进取的大争论也开始了。那一年,特拉帕托尼的意大利国家队在韩日世界杯的惨败,更让这样的争论达到了顶峰。嘲讽和批评,正是当年的意大利足球所面临的一系列的问题。
世界杯的惨败,联赛的低潮,被动的形势之下,又要举起新的一轮的战术变革。02年,同样也是这位被米兰球迷称之为吝啬无比的加利亚尼执掌的米兰管理层中,转回方面最为活跃的一年。趁火打劫一般的从拉齐奥手里低价买下了内斯塔,又从巴萨那里购来了自由人里瓦尔多,加上西米奇和西多夫,可这个高潮却是加利亚尼在米兰管理层中最后的绝唱,除了第二年撞大运一般的购来了卡卡之外,其余日子依然执行着30+和自由转会的旗帜,不断的把米兰发展成一个老年队伍。此是后话。
安切洛蒂在米兰,一改过去他在尤文图斯时起那个被称之为保守,守旧的老头。出新意的搞出4个10好的战法,一时间像是改变了整个意大利联赛的打法。从主场屠杀红色公牛开始,以及后来在冠军杯小组赛第二战,那场屠杀拉科4比0的比赛。一时间,去年米兰的两大仇家成为了米兰的待宰羔羊,安切洛蒂自然也受到了络绎不绝的褒美之词。这样的创新早在01-02赛季,那个米兰的低潮,同时又夺冠无望的赛季中进行了训练,而现在这样的创新也让安切洛蒂的米兰成为了其后5年内,冠军联赛成绩最好的球队。而从某种程度上来说,这位年轻的教练已经在战术上面领先于里皮,卡佩罗等意大利老头教练一步。
02-03赛季,加利亚尼最后的大手笔和安切洛蒂的4个10号的战术推陈出新,纵使冠军联赛连续两场小组赛的恶战,米兰都分到了死亡之组。安切洛蒂德米兰忍让能够轻松出线,客场屠杀拉科鲁尼亚,小组赛双杀投入巨大的白色芭蕾拜仁慕尼黑。同时又从皇家马德里,多特蒙德的第二循环组中轻松杀将出来。随后又用替补把所有的垃圾比赛全部输个精光。安切洛蒂的球队应该来说早已经显示了那年的冠军之相。最终的决赛成为了意大利联赛的球队的个人舞台,即便米兰最终点球获胜,但小组赛中的强势和对于各路强队比赛中出色的表现,也无愧于当年冠军的称号。
冠军杯的冠军,让安切洛蒂本人摆脱了亚军教练的帽子,开始了自己在米兰的一个时代。自02年那次慷慨之后,加利亚尼以及他的老板贝卢斯科尼再也没有把自己的钱投入到了球队的建设之中,安切洛蒂时代的米兰,就是一个完全靠老人们的修修补补进行了冠军杯和联赛的道路。没有任何的增强,却在成绩上面丝毫不亚于海因克斯,博斯克时代的皇家马德里队。(2年一次冠军杯决赛,不过冠军少一个) March 11 声優アワード受賞者がゲストに登場![]() 【主演男優賞】
宮野真守 (『機動戦士ガンダム00』刹那・F・セイエイ役) 【主演女優賞】 平野綾(『らき☆すた』泉こなた役) 【サブキャラクター男優賞】 小野大輔(『みなみけ』保坂役) 神谷浩史(『機動戦士ガンダム00』ティエリア・アーデ役) 【サブキャラクター女優賞】 釘宮理恵(『ハヤテのごとく!』三千院ナギ役) 斎賀みつき(『もやしもん』結城蛍役) 【新人男優賞】 羽多野渉(『地球へ・・・』サム・ヒューストン役) 代永翼(『おおきく振りかぶって』三橋廉役) 【新人女優賞】 加藤英美里(『らき☆すた』柊かがみ役) 小林ゆう (『さよなら絶望先生』木村カエレ役) 【歌唱賞】 平野綾・加藤英美里・福原香織・遠藤綾 『もってけ!セーラーふく』 【パーソナリティ賞】 鈴村健一 『(有)チェリーべル』 【功労賞】 野沢那智(アラン・ドロン、ブルース・ウィリスなど) 羽佐間道夫(シルヴェスター・スタローン吹き替えなど) 来宮良子(『マッハGoGoGo』三船アヤ役など) 【特別功労賞】 城達也(故人)(ラジオ『ジェットストリーム』初代パーソナリティ、『妖怪人間ベム』ナレーションなど) 【シナジー賞】 「仮面ライダー電王」 関遊俊彦・佐浩二・てらそままさき・鈴村健一 【富山敬賞(話題賞)】※新設 古谷徹(『機動戦士ガンダム』アムロ・レイ役など) 值得注意的是: 第2回声優アワード受賞者與共催・協賛單位的關係
主演男優賞:宮野真守 劇団ひまわり (角川・TAF2008・文化放送) 主演女優賞:平野綾 スペースクラフト (角川・ドワンゴ・文化放送) サブキャラクター男優賞:小野大輔 マウスプロモーション (ドワンゴ・文化放送・角川) サブキャラクター男優賞:神谷浩史 青二プロダクション (ドワンゴ・文化放送・角川) サブキャラクター女優賞:釘宮理恵 アイムエンタープライズ (小学館・角川) サブキャラクター女優賞:斎賀みつき 賢プロダクション (代アニ) 新人男優賞:羽多野渉 81プロデュース (81・AMG) 新人男優賞:代永翼 賢プロダクション (東京メディアアカデミー) 新人女優賞:加藤英美里 81プロデュース (81・AMG・角川・東京アニメセンター・ドワンゴ・小学館) 新人女優賞:小林ゆう ホーリーピーク (ドワンゴ) 歌唱賞:平野綾・加藤英美里・福原香織 avex・遠藤綾 オフィスPAC (角川・avex) パーソナリティ賞:鈴村健一 アーツビジョン (文化放送・代アニ・AMG・ドワンゴ) 共催:角川、小學館 協辦:アミューズメントメディア総合学院、日本工学院、東京アナウンス学院、東京アナウンスアカデミー、東京アニメーション専門学校 新人賞每屆都有アミューズメントメディア総合学院畢業生的內定名單 名前,去年的死人奖给了富山,今年是格里高利-派克的吹替,明年我强烈期待斯特伍德的吹替(山田康雄,我看好你)。其实我更希望皮特-奥图尔的吹替。(具体在说谁,去看我前面写的日志)
February 26 内川藍維、誕生日的推广(四)经过很多时间的写文章,终于到了最后的结果了,前面的动画片都谈论过了,现在就大概的来谈一下所谓的吹替作品了。在我看过的内川藍維得吹替作品中,分别是《刑事ナッシュ・ブリッジス》、《ジンジャースナップス》,还有就是那个《共谱情歌》。由于在中国大陆的缘故,要搞到这些所谓的吹替作品,真是难上加难。所以也只能拿着三部来说事情了。
第一部作品是内川藍維的吹替代表作,122集的美国电视连续剧,里面配的是男主角,那位刑警的女儿,其实严格的来说,这片子没有女主角,如果真要说有女主角的话,这个角色就是女主角了。原来还是ナッシュ・ブリッジス的女儿,后来也成为了警察同志的一员。此片我是从winny上面下载的,应该说下的还不全。但像我这种信者,怎么不看这种片子呢?最可怜的就是女神在里面的那个角色,死得好快……同时也是我认识和看吹替的开始。
其后的《ジンジャースナップス》怎么说呢?里面的那个可怜的妹妹,被变成狼人的姐姐到处追杀……(姐姐的cv是宮村優子……)具体呢?本人不太喜欢看恐怖片,而恰恰她的吹替恐怖片非常得多……(寒)至于《共谱情歌》,我以后自己写一个专题算了……(草稿丢失真苦恼)(終わり)
February 25 内川藍維、誕生日的推广(三)移籍シグマ之后的时期,值得一提的动画就是两部儿童向的动画片,分别是《ニャンがニャンだーニャンだーかめん》以及《とっとこハム太郎》,前者在广东,香港和澳门有放送过,配音的角色吗,就是那个暗恋蒙面猫侠的白色狐狸コソ。当然最大的代表作就是后者这个长寿节目中扮演可爱的眼睛女岩田カナ,尤其特别萌カナちゃん说:“よかった。”的时候。これは本当に萌えすぎる。曾经有一度,我就只有说よかった这个台词的时候,就把她的声音给认出来,,因为内川藍維说这个台词的时候,对我来说有特别的声音线条,而且还是其他女性声优所不具有的。如果真要说谁的声音和她很相像,我只能说出以前的那个大家基本都忘记的木下留美,只有后者的发音的顿音偏重。
后来呢?因为非常想要看内川藍維的作品,我就看了起码100多集的《とっとこハム太郎》,岩田カナちゃんはかわいい(笑い)其后出演的《マジンカイザー》中的弓さやか,已经成为了这个角色的第四代声优了。
对我来说,印象最深的仍旧是那几个メイド的角色。一下子就让我想起了《超重神グラヴィオン》的テセラ和《MAD LAX》里面的エリノア……这可是继《御先祖赞江》再度感受到メイド的魅力,虽然在宅人中,メイド属于第一萌的属性,可メイド这样的角色在历年的最萌战中的成绩是最差的。记得在2004年的最萌战中,エリノア用她的死抓住了大部分宅的心,尤其是24话那临死前的场面,那句:“あなたは私の家族です。”死在了花丛之中,如果看到这个场面不流泪的话,那只能用动画中的那句话:“資質がない。”来解释你那个冷漠的心。那年的最萌战,这个女仆一举杀入了八强,也就在后来八进四的较量中输给了后来的冠军ローズマリー。但不得不说,真下的片子还是一如既往的烂。(竖起中指)
![]() 遗憾的事,在《MAD LAX》放送结束,并伴随着《とっとこハム太郎》的结束,内川藍維的新动画业越来越少(即便18禁的动画也不例外)。最近正在播放的动画也就ちび劇場的《まめうし》,还有就是英国动画的《メグとモグ》,连日本本国也不是所有的电视台都能够看到的播放栏目,放到中国大陆,哎,那就别提了。(つつく)
(超重神的全班人马) February 22 内川藍維、誕生日的推广(二)说其代表作的话,还是应该从デビュー作开始说起来,这个12年前的中古货物,我看的时候都已经是比较得晚了。又由于是冷门动画的缘故。全部38集也是辛辛苦苦的手机完毕。这部动画的内容吗?主要还是给那些个腐女看的,搞吼着“超者,降临。”的口号,展示出男性的裸体。内川藍維在动画中扮演的角色为女主角西条きらり,完全的可怜系美少女的角色,两部角色歌Love is和smile smile smile至今在家中作为家宝收藏。其实我的家宝还不止单单这两首角色歌,还有那个girl doll toy的声优访谈。
超者ライディーン的结局比较悲惨。当西条きらり的记忆完全恢复的时候,自己的圣体也逐渐的消失,最终唤醒了沉睡中的瑠璃。在后来的CDドラマ里面,这位动画的女主角后来又再度祸福,可我听了这个CDドラマ之后,总觉得这样的复活有点遗憾。
类似于西条きらり这样的可怜系角色,那还有很多。97年放送的《忍ペンまん丸》中出演真美子さん。真美子さん在动画中的细分不多,不作具体的介绍。可同年在《名探偵コナン》中67话中扮演的被谋杀的舞台女优大出祥子,这个角色的声音和我原来对内川藍維的印象完全的不同,后来看到片尾的cast中显示了内川藍維这个名字之后,我可是惊讶了一下。当时看到这个惊讶得半天,因为实在想不出会发出这样的声音。让我又一次重新地认识。^_^
后来在《聖ルミナス女学院》中再度演技大发现。出演无口,不感情外露的女学生庚申塚ゆきね这样的角色。后来在田中理恵的デビュー作《デュアル!》中出演第二女主角D,两者的无口女都有着不同的风味。即便在《デュアル!》中内川的台词不是很多。最后D变成了真田三月的妹妹,害得我不得不说,真田出维,卡瓦伊。《デュアル!》看了两遍,第二遍的时候,当时就觉得作为新人田中理恵的演技就觉得非常的老练,不过后来再也没有一起配音过,这是题外话。99年7月份,移籍シグマ之后,子供向けのアニメ里面的演出开始增加。才有了我看了许多集数的《哈姆太郎》(笑)(つつく)
(girl doll toy的声优访谈,猜猜他们是谁?) February 21 内川藍維、誕生日的推广(一)每次到了2月27日,我都要例行公事一般的为我喜欢的声优写这样的生日贺文+推广。从看动画片的年龄来看,从20元一张VCD时代开始,也有了10年的历史了。其中我成为内川的信者起码也有9年的历史。从99年的下级生开始,谁叫我萌上了持田真步子,毕竟下级生的这个花店服务生在里面的人气总是数一数二的。
![]() 第一次听到内川藍維的声音是什么时候呢?详细的我自己都记得不是很清楚。除了最早的那部99年放送的《下级生》之前,应该就是那个尾岛监督的18禁动画作品《御先祖赞江》,因为获得了长生不老之术而只是自己整个一族都受到了诅咒的故事。内川藍維在动画中配吸血鬼的メイドベス,只是那时候听ベス的声音,对内川特有的鼻浊音可是印象非常的深刻,至于姓名,18禁动画一般不会公表这些东西,所以具体是什么,我当时自己也完全的不知道。直到后来对内川的声音特点完全的熟悉之后,才听出了她的声音。至于配18禁动画,那个代表作多了,而且多为女主角级别的,但我也不太愿意一个个说出来,所以也就不想在这方面多谈下去了。
回过头来,内川藍維在《御先祖赞江》中扮演的メイド,尤其是说起:“源様”事后的声音,我也被深深的萌到。可这个手伝いが下手なメイド。同时让我又想到了《星界の纹章》里面那个家政部部长,颇有女性领袖的风范,和原来的那个吸血鬼的メイドベス又是完全的两个样子,不同的风格。对我来说,缺陷就是这个角色在里面注定是配角,所以戏份少,台词也少。对我这个信者来说也非常的遗憾。=3=
网上也曾经看到国和我有着同样爱好的内川信者,他们的年龄不少都比我大,自然资格比我老的很多。家中收藏的涉及到他配音的作品也挺全的,从アニメ、CDドラマ、ゲーム、吹き替え,甚至连BL的东西也有……,说的详细有些困难,就挑代表性的。题外话,内川藍維当初也是勝田声優塾里面毕业的学生(具体说来是第8期),后来村松康雄和勝田久分道扬镳之后,就成了オフィス薫的一员声优,99年移籍シグマ不提。(つつく)
(当年某个bl广播剧的合影……) ティンクル☆くるせいだーす,终于出来了。●咲良シン/斎賀みつき
●夕霧ナナカ/水霧けいと
●聖沙・ブリジッタ・クリステレス/阪田佳代 ●ロロット・ローゼンクロイツ/七穂元美 ●アゼル/阿部留美
●九浄リア/坂田有希 ●九浄ヘレナ/伊藤静
●メリロット/こやまきみこ ●リースリング遠山/浅川悠 ●さっちん(高橋さちほ)下田麻美 ●パッキー/後藤麻衣 ●サリーちゃん/木村あやか
哦,终于出来了,而且不少还是自爆 February 20 人生最爱看大国际的狼狈记得4年前的米兰德比战的时候,红油大师言:“看了《中国农村报告,真该庆幸自己没有出生在中国的农村,看了米兰德比,真该庆幸自己没有第一眼看中国际米兰。整个把国际米兰球迷气个低朝天。^_^
![]() 国际米兰的球迷素来年轻气盛,毫无底蕴仪式。就如同战沙里面的那帮国民党粉丝,或者是远在大洋彼岸的民主精英。可怜他们的主子素来以烂泥扶不上墙,当然民主精英是自己扶不上墙,只剩下一棒无用FQ的自我陶醉。靠则掌握了一项和贝尔有关的电子技术,靠着政治把意大利联赛的两个对手搞得元气大伤,自己很快的在意大利联赛中变得如同独孤求败一样行走江湖。靠这一亩三分地的称霸,国际米兰便得意洋洋的自赞豪门,自认为自己乃是江湖中的英杰,如同《天龙八部》中的慕容复,靠着祖宗的遗产,成为了江湖的英豪。但遇上真正的高手,就如萧峰所说:“我萧某竟然和你这种卑鄙无耻小人并列。”便遭唾弃。
靠着这么点成绩,这个被鲁梅尼格毫不掩饰挖苦的国际米栏,却被那些从来喜欢做白日梦的球迷们捧上了天。以前国际米兰球迷高呼意大利联赛太黑,现在又开始大叫冠军被太黑。这种素来为阿根廷球迷所独有的“受迫害妄想症”,到了国际米兰球迷那里,演绎得更加生龙活虎。或许国际米兰球迷自己都不知道当年鲁梅尼格为啥这么豪气万分的嘲笑兰黑军团,要知道,马特乌斯和布雷默两人当年最郁闷了。
这次国际米兰又载了,死在了红军利物浦的脚下,连续三年,国际米兰球迷们梦想中的大国际米兰时代在平庸的曼奇尼指挥之下,不断地在冠军被上面输球有输人。甚至连打架都不是别人的对手,整一个中国国奥队灵魂附体。说不定这番早早回家,大国际在冠军杯上的这项优良传统再度发扬光大。可即便到了如此地步,痴心一片的国际米兰球迷还会想着他们当年在人类还没有能力登上月球时代的双冠王。 February 18 萌え萌え、最萌メイドの伝説どの者が最も萌えだろうか?これはオタク族に聞きたいことである。実は日本のインターネットによると、オタク続にとって一番萌えのものはメイドに決まっている。俺の聖地えであるアキバにはいろいろなメイド喫茶店があって、毎日オタク族といわれている人々はこういう場所に入ったり、コーヒーを飲んだり、メイドと写真を撮ったりするのだ。彼らにとってはとてもすばらしいところだよ。
![]() 日本に限らず、わが国では数多くのメイド喫茶店を開いていた。今年の旧正月で俺は静安のメイド喫茶店へ行くことがあったが、メイドたちは「ご主人様、いらっしゃいませ」と言って、お金を稼ぐために、お客さんと写真を撮りたい姿を表した。まぁ、以前日本駐上海会館寄りのメイド喫茶店に入ることがあるけど、値段がかなり高かった。だって、オタク族はメイドたちを好むにもかかわらず、毎年2ちゃんが開催する最萌戦はメイド役の成績が悪いのだ。
![]() まぁ、メイドを次々に紹介するのは難しいが、単に有名な者を選んでもいい。まず、中国ではどのメイド役が一番有名だろうか?もちろん、川澄綾子が演じるまほろである。まほろちゃんはいつも自分の胸を気にし、「エッチなことはダメだ」と言う。川澄さんのいい演技のおかげで、彼女は幼馴染声優という名がついた。そして、「エッチなことはダメだ」という台詞はどんどん有名になった。しかし、まほろちゃんは最萌戦の名次が低かったのだ。とても残念ね。やれやれ、かわいいメイドのくせに、そんなに高くない人気とは思えなかった。当年の最萌戦はカードガールさくらによって統制されていたので、そういう結果だとは思えたのだ。
![]() まほろちゃんを抜きし、メイドにかかわるアニメが十分多いのだ。次の深いイメージのメイド役は田中理恵さんが扮した花右京メイド隊のメイド長であるマリエルだった。俺のオタク同士の友達は「マリエルちゃんは夢幻のメイドで俺の嫁になりたい」と言って、マリエルが大好きだった。でもね、花右京メイド隊はサービスアニメなので、マリエルの名次は低いとは間違いなかった。一度も最萌戦の前8名に入ることがなかったよ。これ以外、りえりえちゃんが演じたほかのメイド役は猫耳娘の真田さんだったね。いつもお姫様に「かわいい、とてもかわいい」と褒め言う。
2002年から現在にかけてはもう5年だったけど、最萌戦の前八名には言っていたメイド役はひとりしかなかった。あれは「MADLAX」のメイドのエリノアだったよ。日本人はこのアニメをヤマニ-アアニメだと言って、その理由は「MADLAX」のIMにはヤマニ-アという歌詞があるものだった。真下が製造したアニメは相変わらず下手糞なのだと思うが、このアニメに対するイメージはエリノア萌しかなかった。俺が一番大好きな声優の内川藍維山が扮するメイドはお嬢様を探す途中で、銃に撃たれ、死んでしまった。死の前に、潤んだ瞳を表し、「あなたは私の家族です」と言って、花畑でしんじゃった。そこまで俺は涙いっぱいだったよ。ワぁぁぁ。アニメが下手糞ものの、エリノアは最萌戦の前八名にはいった。あれは内川藍維さんのすばらしい演技だものと思う。しかし、エリノア以後、そして、ハム太郎の放送終了にしたがって、内川さんのアニメ作品はどんどん少なくなった。今は吹き替えの作品しか出ない。それにしても、俺は内川の新番組を期待している。
![]() エリノア以後、どのメイド役も最萌戦の前八名に入っていないのだ。旧年みんなさんが期待していた中島沙樹のメイドは最後負けちゃった。前八名に入ってないよ。あれ、英国恋物語のエマさんを忘れた。 February 12 初めて桑島法子の演技に不満するこのアニメを知っているか?はい、桑島法子さんはメガネっ子を扮しているが、私にとってこれは初めて桑島さんに不満するのだ。
何か不満なのか?もちろん、この子の演技だろう。
経験が豊かな声優としての桑島さんはそんな滅茶苦茶の演技を表し、初めて聞いた時に、私はこの下手糞の奴は誰だと思う。
後で、スターフは桑島法子と書いてあるので、びっくりした。
実は、ゾンビローンのCDドラマを聞いたことがあり、桑島さんの声はアニメと全然違う。つまり、アニメより遥かにうまいのだよ。
なぜ、アニメの演技は下手すぎ?もはや、これは製作者の思いと願いだろう?
いやな、早く見逃すほうがいいのだ。これに限らず、この下手な声質を二度と聞きたくない。 February 09 ティンクルくるせいだーす的sample voice试听本着男人54的精神来听这款游戏的,也就今年期待的游戏之一的ティンクルくるせいだーす。
![]() リア←咲ゆたか
ロロット←?
聖沙←鮎川ひなた アゼル←三咲に似た声 ナナカ←? ヘレナ←三咲里奈 メリロット←こやまきみこ さっちん←? パッキー←安玖深音 サリーちゃん←木村あやか 御陵彩錦←木村あやか リースリング遠山←嬉野祥子 飛鳥井紫央←観村咲子 エミリナ(?) 从某种程度上,有些声优也猜出来了,可以参照那款由以前写过的游戏的声优。画风相似,可惜没有生天目。 西五反田フォークキャンプ的故事![]() 我这个人也挺怀古的,当然想起了这个的事情还是来源于三五美奈子和園崎未恵她们两人的blog上面写的那次聚会。那次聚会一共是9个人,在他们看起来,简直就是一次以前的同学会。这9个人是谁,分别是这么几个:安達まり、荒井静香、伊藤舞子、佐藤美佳子、三五美奈子、園崎未恵、寺田はるひ、松来未佑。咱们就想,这9个人在一起,当年有什么关系,真要说起来,那也真是说来话长。因为她们9个人当年也是一个声优组织,知道的人对这个组织非常地了解,不知道的人则是完全的不知道。当然,如果知道的话,说明这个声优粉丝也算是老资格了(笑)
这个声优组织叫啥,就如同我标题上面写的那个一样。叫作西五反田フォークキャンプ这个名字的组织。五反田乃是一个地名,这个不用深究。而一般这批声优在2ch论坛中,也被称之为kss声优,至于这个kss也和此家公司的本社有关,深究起来,西五反田フォークキャンプ的老牌根据地则是在ソフトガレージ五反田店那里,而西五反田フォークキャンプ里面的女性声优也不单单只有那次被称作同学会的聚会里面的9个人。还有更多更多。
![]() ショッカーO野的写真(中)
西五反田フォークキャンプ是什么时候诞生的,我估计许多声优宅在那个时候还不知道声优为何物。诞生日在1997年,或者更早。在那一年的4月30日,正好是KSSブックス創刊記念日,那时候开了一个イベント,出演那次的声优为何人?分别是ショッカーO野、茶山莉子、安達まり,还外带一个刚刚入行的園崎未恵。其中ショッカーO野为何人?和平山亨・水木一郎这些特摄界的人关系很深的人呗。现在也是特摄、声优的专门讲师之一。其他两位,只要对声优方面熟悉的话,应该是不会陌生的。自此以后,西五反田フォークキャンプ开始走向了庞大。
从日本的网站上面来看,西五反田フォークキャンプ的活动主要集中在ソフトガレージ五反田店这个组织的根据地,还有就是KSS五反田ビル。难不成他们被称之为kss声优也是这个活动地点也有关系的说?而西五反田フォークキャンプ随着时间的一点一点流逝,也逐渐的壮大。上面说的9个人都是当年西五反田フォークキャンプ的成员之一,但真正的成员数量也不止这9个人。概括一说,这些个成员有徳光由禾、安達まり、松来未祐、佐藤美佳子、伊藤舞子、荒井静香、寺田はるひ、吉田小百合、こやまきみこ、園崎未恵、三五美奈子、内川藍維等等。除了那些个主要的人员之外,还有曾经在西五反田フォークキャンプ有着很短的经历的菊地由美、只在FAX信息放送的川上とも子、茂呂田かおる、石川静,以及北海道来应援的森田早桜,后面的这些个在西五反田フォークキャンプ都可以看作贵客了。俺这个内川信者对当年的那个内川藍維の『いらっしゃいまほっ』」情有独钟,可惜这个玩意现在没有了。再细看这些人选,咦?怎么和下级生这么有联系呢?荒井静香=加纳凉子、三五美奈子=南里爱、内川藍維=持田真步子、園崎未恵=饭岛美雪、还有在下级生里面的万年龙套こやまきみこ、安達まり、松来未祐、佐藤美佳子、菊地由美(笑),其中1977年出生的松来未祐还是这批人中年纪最小的一样,也是最无名的一个。至于现在,那就不一样了。出道作,不知道是elf的那个女神侦探,还是pinpai的下级生里面那个真步子的朋友B,台词只有一句やれ。
![]() 西五反田フォークキャンプ年纪最小的松来
就这样,西五反田フォークキャンプ靠着这些人过了一个巅峰的时间,但天下无不散的宴席,2002年4月7日,在KSS五反田ビル里面,这些声优开始了最后的演出。而这个演出也伴随了ソフトガレージ五反田店的关门,关门的原因,我自己都不是很清楚,倒闭?就这样西五反田フォークキャンプ风光了几年之中也终究逃脱不了宿命。只留下老一些的声优粉丝的回忆了,而官方网站也一样关门了。 February 06 アニメンタリー決断
人生で 第1話 真珠湾奇襲 (偷袭珍珠港) 1971年的日本动画片,讲的是太平洋战争期间的事情啦。刚刚发现,准备收藏之。 February 01 抗日英雄十傑ハナログで知った中国映画のサイト「胶片中的烽火年代 抗戦題材電影回顧」を読む。抗日戦争勝利60周年を記念してか、なかなか興味深いサイト。抗日映画のキャラクターのランキングが面白い。
http://ent.sina.com.cn/pc/2005-08-15/55/4096.html ■十大英雄の部 李向陽 『平原游撃隊』 劉洪 『鉄道游撃隊』 高伝宝 『地道戦』 趙虎 『地雷戦』 張嗄 『小兵張嗄/わんぱく兵・張』 趙一曼 『趙一曼』 ベチューン 『白求恩大夫』 吉鴻昌 『白求恩大夫』 楊瑞宇 『白山黒水』 馬本斋 『回族支隊』 『平原游撃隊』(1955)の李向陽(リー・シャンヤン)隊長(郭振清が扮する)がトップにくるとはね、などと感慨にふけってしまったが、この順番が1位から10位までの順番とは限らないだろう。でも1位でもおかしくはない。『地道戦』(1965)で高伝宝を演じた俳優は、どことなく竹中直人にも似ている。唯一外国人で選ばれたベチューン(カナダ人の医師、共産主義者)などのような実在の人物もいるが、毛沢東や周恩来などの一級人物は入っておらず、あくまで映画の内容本位で選んだようで、架空の人物が多い。もっとも、毛沢東ら革命第一世代が映画に登場したのはここ10数年のこと。映画としての自由度は減り、国定教科書みたいな生真面目な映画ばかり。
■九大鬼子の部(鬼子とは、要するに日本人の悪党) 松井 『平原遊撃隊』 亀田 『小兵張嗄/わんぱく兵・張』 山田 『地道戦』 鳩山 『自有后来人』 中野 『地雷戦』 花屋小三郎 『鬼子来了/鬼が来た』 崗村 『鉄道游撃隊』 小林 『鉄道游撃隊』 猪頭小隊長 『烈火金剛』 松井はとっても好きなキャラクター。この名前は、戦犯となった松井石根からの連想でつけられたものだろうな。松井を演じた俳優・方化は、実は満映出身(ただし満映時代は役者ではなかったとのこと)なので実は日本語がうまい。この映画でも「李向陽は地道(地下道)に入ったんじゃないか?」とか「李向陽はどこへ行った? 誰か言ったら、家と土地をやる」などと流暢な日本語を駆使してくれる。方化は坂上二郎をワイルドにしたような顔。『平原游撃隊』は70年代にリメイクされているが、松井の役だけは方化が演じている。悪役なのに人気キャラ。晩年、『太陽の少年』(1994)で共産党の幹部を演じ「子供たちはどこへ行った?」と、この映画のセルフ・パロディをこなしていた。長年、日本鬼子ばかり演じてきたので、最後ぐらいは共産党幹部の役を・・・といった配慮があったかどうかは不明。 『地道』(1965)の山田に代表されるように、抗日映画の日本軍の隊長はたいがいちょびヒゲを生やしているのが定番である。ちなみに『地道戦』とは地下トンネルを使ったゲリラ戦のことで、地道(じみち)な戦いのことではない。まあ、地道な戦いと言えば地道ではあるが・・・。 ■八大漢奸の部(漢奸とは、簡単に言えば中国における民族反逆者) 湯司令 『地道戦』 王柬芝 『苦菜花』 胡伝魁 『沙家浜』 胖翻訳官 『沙家浜』 王連挙 『紅灯記』 張金龍 『新児女英雄伝』 何志武 『烈火金剛』 翻訳官 『鬼子来了/鬼が来た』 このへんのキャラクターは、あまりピンとこない人ばかり。ちょっと不勉強であるなと反省。『新児女英雄伝』や『烈火金剛』などは初めて聞く題名。 January 29 碧血剣DVD-BOX2とレンタルジャケット写真公開♪![]() 玉真子(ぎょくしんし) :リウ・ナイイー(劉乃芸) … 斉藤次郎
![]() 何鉄手(か・てつしゅ) :スザンヌ・シャオ(蕭淑慎) … 若原美紀
![]() 阿九(あきゅう) :スン・フェイフェイ(孫菲菲) … 内川藍維
万歳、内川信者としての私はさっさと参ります。
![]() 闖王(ちんおう)=李自成(り・じせい) :ワン・ウェイグォ(王衛国) … 彩乃木崇之 彩乃木崇之にかけては:http://www.k5.dion.ne.jp/~asc/profile/profile_ayanogi.htm 碧血剣DVDジャケット公開来年発売!!そして、BOX&レンタルジャケット公開!!
でも今回は画像が小さい...大きいの欲しかったな..Sさん。。 DVD-BOX1(5枚組) MX-296S 発売日:2008.01.25 \16,800
袁承志(えんしょうし) ボビー・ドウ(英名):窦智孔/川田紳司 川田紳司にかけては:http://www.kenproduction.co.jp/list/kawada_2.html
金蛇郎君(きんじゃろうくん)=夏雪宜(か・せつぎ) 家中宏にかけては:http://www.seinenza.com/profile/data/yanaka_hiroshi.html
穆人清(ぼく・じんせい) :ユー・チェンフイ(于承惠) … 浦山迅 浦山迅にかけては:http://www.pro-tanc.com/talent/m/a/urayamajin/01.html
夏青青(かせいせい) ホァン・シェンイー 山田里奈にかけては:http://www.bungakuza.com/member/z/f/yamada-rina.htm
安剣清(あん・けんせい) :チャオ・イー(趙毅) … 星野貴紀 星野貴紀にかけては:http://www.pac-ac.jp/office/talent/men/hosino.html January 11 阿兰德隆(Alain Delon)中日版配音漫谈![]() 该怎么说这样的一个话题呢?最近也算是非常的幸运。居然在买碟片的市场中搞到了非常少年的日语吹替,也就是大名鼎鼎的阿兰德隆版的《佐罗》的日语吹替片子,此片是1975年的作品,初次在日本播放还是1977年的事情了。令我感到庆幸的是这片子里面除了日语的吹替之外,还有上译版的中文配音佐罗,这下子中文版和日文版都到期了,令我感到非常的兴奋。
《佐罗》——Zorro(1975)(配音:童自荣、程晓桦、邱岳峰、翁振新、丁建华、周翰、孙渝烽)
上译版的《佐罗》也算是当年中文配音的一款经典。童自荣以他那吸引人的声音成为了阿兰德隆专门陪银元的不二人选,同时也造就了早期的译制片的一帮子粉丝。所以,一旦提到了男性的配音员,则必然会想到童自荣那明快的声音。根据我小时候看过童自荣的片子,最早的接触还是那款《伦敦上空的鹰》,至于他配音的阿兰德隆系列影片,众所周知的就是这部刚刚入手的阿兰德隆版的《佐罗》,还有那部以法国大革命为题材的《黑郁金香》的侠客片。
中国版的阿兰德隆——童自荣《黑郁金香》中的阿兰德隆,可是扮演一对兄弟,作为侠客以一己私利的黑郁金香,以及将这个黑郁金香更加发扬光大,成为了为自由、民主、博爱,反抗专制统治的反封建斗士。倒是此片和《佐罗〉一样有着不粗哦的戏剧成分。当然评价中国版阿兰德隆德配音员童自荣,对我来说有些困难,虽说自卖自夸,我对日本声优的知识面还是非常的广泛,但对于中国的配音员方面,我个人还只能算一个初学者的水准,当然也和这些年来中国的配音员逐渐萎缩有着密切的关系,导致了我对中国的配音员关心程度越来越低下了。
回过头来,不得不说,童自荣的声线还是非常的有磁性,那种一发出声音就能够让人很快的想起:“这不就是佐罗吗。”这种无人能够模仿的独特声线,自然也积累的不少的人气,清澈、明亮,同时又带有轻度的鼻音,配起阿兰德隆来可真是得心应手。尤其是《黑郁金香》中,那两种截然不同的性格的角色配音起来所表现出来的演技,高呼:“这是为了人民,达到封建的专制。”那一番义愤填膺的发言。其实,我多说也算废话,看过上译版的《黑郁金香》和《佐罗》的人也为数不少。大家对童老的表演也心中有数。可惜童老因为上译厂那番内斗和纷争,也逐渐的淡出了我们的视野。而上译厂的内斗,无论谁对谁错,都折射出来中国配音界的悲哀。不管说这十几年来,中国的配音员总是那么几个,要么就是那些个零零碎碎的内斗,总之一句话,配音——这个玩意在中国已经被无数人所忽视了,加上那个众所周知的天鹰战士,这个真不是一般的凄惨。而我等买盗版片的人基本都是买原声,也不买中文版。只是最近对日本声优倍感兴趣,才大肆购买日语的吹替。可童老的那个阿兰德隆版《佐罗》也作为本人心目中的经典,纳入收藏。
中国的说完了,就回过头来说一下日本人。无论是1977年在日本初次放映的《佐罗》,还是外面DVD版的《佐罗》,阿兰德隆的日语吹替永远只有一个,那就是野沢那智,说起来野沢那智在日本配音界也算是一个大人物了。所有阿兰德隆的配音,都是由野沢那智来配音的,俨然和中国版阿兰德隆的童自荣毅个样子。但可惜,由于本人生活在中国的关系,野沢那智版的阿兰德隆也就最近买到了这款1975年版的《佐罗》,虽然野沢那智本人配过阿兰德隆。当然顺便一下作封面的家伙,居然把DVD的封面做成了岡本茉莉、勝部演之来配音,而真实的配音则是小山茉美,玄田哲章和铃置洋孝……(具体参照下面)
※DVDに実際収録されている吹替版のキャスト
アラン・ドロン:野沢那智 オッタビア・ピッコロ:小山真美 スタンリー・ベイカー:小林勝彦 玄田哲章、鈴置洋考 ※初回放送吹替版のキャスト(DVDのジャケットの表記)
アラン・ドロン:野沢那智 オッタビア・ピッコロ:岡本茉莉 スタンリー・ベイカー:勝部演之 雨森雅司 日本版的阿兰德隆——野沢那智个人记忆野沢那智的时候,第一款作品就是那个《刑事ナッシュ・ブリッジス》的日语吹替版的男主人公,和童自荣的清澈、明亮的声音不同。野沢那智的声音更有一番喜剧的效果,我想,如果让野沢那智去专攻落语的虎啊,那么按照野沢那智本人那般非常有特色的声线,一定有很不错的爆笑的效果。同童自荣有一个共同点,野沢那智的声音也有着自己的特色,多年来听野沢那智的作品,那种带有喜剧色彩的幽默声线(恐怕我只能这样评价了),也给了我不少好笑的快乐。尤其是在这个阿兰德隆版的《佐罗》中,野沢那智那个配佐罗在担任总督大人时候,那个担心受怕,极度恐慌的声音强调,颇有些娘娘腔的味道。
曾经我看过最早的一款声优文章,把野沢那智纳入为早期声优翘楚一类,当然了,这些个都是吹替声优,虽然写的水准不敢恭维,既然提到了吹替声优,那为何不提一下羽佐間道夫,人家好歹也是当今日本作品最多的声优,数量都超过4位数了。真正的吹替之王。当然不要在意本人那些个废话,回过头来,野沢那智本人也是一位出众的日系配音员。老人家除了以配阿兰德隆闻名于世之外,还有很多著名的演员,诸如罗巴特=德尼洛(Robert De Niro),以及山田康雄去世之后配克林格=伊斯特伍德(Clint Eastwood)等等。这声望在吹替领域也不亚于吹替之王羽佐間道夫,以及为多名演员配音的江原正士等等。
现在的野沢那智还在声优界中非常的活跃,而且接过了已故的山田康雄的所有角色。只是在动画片中还是很少看到,要一睹他的配音风采,还是要去看吹替。现在正做着声优的讲师来教育新生代学生。(最近倒是作为讲师在村松康雄主宰的オフィス薫中活跃)。 |
|
|